Thousands of students in Chicago and across Illinois joined millions of other young people that walked out of their classrooms Wednesday as part of a nationwide protest against gun violence.